<< 傲骨贤妻 第1季 第16集>>
-
1. It's the same ring.
就是那种铃声。
-
2. I hear it everywhere.
到处都听得见。
-
3. Sorry. When-whenever I hear it,I think of that.
抱歉 每听到那铃声，我就想起那段经历。
-
4. It's an odd way to walk through life.
这让我平时备受惊吓折磨。
-
5. My worry is they will offer money,and not stop this practice.
我担心他们愿意赔款，但会继续提供信息。
-
6. $865,000.
八十六万五。
-
7. Really? Your CEO makes more in an hour than I make in a year,- and he wants to offer... - Direct damages.
真的吗 你老板一小时赚得比我一年多，-居然才给... -赔偿包括直接损失。
-
8. Lost wages. The wife's loss of companionship.
缺领工资 他妻子的抚慰费。
-
9. Adjusted for inflation.
也算上了通胀率。
-
10. Our legal department looked into it;
我们公司的法律部门作了调查。