<< 傲骨贤妻 第1季 第17集>>
-
1. Have you and I ever met before?
你见过我吗。
-
2. Yes, uh, we have,when you searched my apartment and threatened me.
对 咱们见过面，当时你搜了我的公寓 还威胁我来着。
-
3. Have we kissed and made up?
我们破镜重圆了吗。
-
4. Not really.
那倒没有。
-
5. Uh, but I intend to tell the truth here, anyway.
不过我倒愿意在这说出真相。
-
6. Because you've been granted immunity.
因为你有豁免权。
-
7. Well, I'd tell the truth either way,but a little immunity never hurt.
不管怎样我都会说实话，当然有豁免权就更好。
-
8. Cary... where are you going with this?
凯里 你这说的都是什么。
-
9. I'm showing how he has knowledge of criminal activity.
我在证明他了解作案手法。
-
10. They don't give a rat's ass.
他们压根不在乎这个。