<< 傲骨贤妻 第1季 第17集>>
-
1. Bond is gone; Blake is gone...
邦德走了 布莱克走了。
-
2. so what's wrong?
出了什么事吗。
-
3. What makes you think anything is wrong?
你怎么会觉得出事了。
-
4. Ever get the feeling something bad is gonna happen?
有过大难临头的感觉吗。
-
5. All the time.
无时无刻。
-
6. It's a vulnerable time... we need to make it look
现在是非常时期 我们得表现得。
-
7. like the loss of Bond makes us stronger, not weaker.
没了邦德让我们更强大 而不是更弱。
-
8. We cannot lose a single client.
一个客户也丢不得。
-
9. It'll become a domino effect.
会形成多米诺效应。
-
10. So meet with all your accounts...
所以大家都去见见你们的客户。