<< 傲骨贤妻 第1季 第17集>>
-
1. Again, we would speed things up here
同样 如果你们同意以沉默抗辩。
-
2. if you allowed for a blanket pleading of the Fifth.
那我们这里可以加快速度了。
-
3. And again, we would ask that Miss Sharma's attorney
同样 我们要再次提醒夏尔马女士的律师。
-
4. honor the Illinois state statute.
请尊重伊利诺伊州法律。
-
5. Mr. Calamar testified that you beat Dr. Booth with a bat.
卡拉马尔先生证明你曾用棒球棒殴打过布思医生。
-
6. And then you gave that weapon to him to hide.
然后你让他帮你藏匿凶器。
-
7. Is that true?
是这样吗。
-
8. I refuse to answer on the grounds that it may incriminate me.
我拒绝回答 这个问题可能令我自证己罪。
-
9. You then, according to Mr. Calamar,took that same bat back from him
随后 根据卡拉马尔先生的证词，你又把他打昏。
-
10. after knocking him unconscious. Is that true?
然后拿回了该凶器 对吗。