<< 傲骨贤妻 第1季 第18集>>
-
1. When did your parents bring you to the United States, Miss Flores?
你父母什么时候带你来美国的 弗里斯小姐。
-
2. 1986.
1986年。
-
3. You were two?
当时你两岁?。
-
4. Yes.
是的。
-
5. The problem we're facing is this, Natalie.
问题是这样的 娜塔莉。
-
6. You know what the Dream Act is?
你知道梦想法案吗。
-
7. I do...
知道。
-
8. it's a path to citizenship for people like me.
这个法案为我这样的人提供一条入籍途径。
-
9. Yes, but its political defeat has made it paradoxically harder.
是的 但是政治上的麻烦反而使事情更难办。
-
10. Politicians are less willing to support the undocumented.
政客们不太愿意帮助无证入境的外国人。