<< 傲骨贤妻 第1季 第19集>>
-
1. This doesn't prove anything.
这说明不了什么。
-
2. Of course it doesn't prove anything,and yet, show that to a jury,and a million dollar suit turns into a $20 million one.
当然这说明不了什么，不过 把这个亮给陪审团，能让100万美元的索赔加码到2000万。
-
3. And if I get it kicked as prejudicial?
如果我把它作为偏见证据排除呢。
-
4. It's Judge Abernathy.
法官是阿伯内亚。
-
5. You're representing a deep-pocketed, big bad internet company
你代理的是财大气粗的恶棍互联网公司。
-
6. who treated its employees so poorly,three of them committed suicide in a month.
对员工非常恶劣，一个月内就有三名员工自杀。
-
7. This one in his own cubicle.
这位就死在自己办公的格子间。
-
8. What side do you think Abernathy will be on?
你认为阿伯内亚会支持哪一方呢。
-
9. You've changed.
你变了。
-
10. I have.
那是。