<< 傲骨贤妻 第1季 第19集>>
-
1. This is kind of awkward--
这说起来有点尴尬。
-
2. my, uh, my driver went home sick,and I was wondering if I could trouble...
可我的司机卧病在家，是否能麻烦您。
-
3. See, this is what I love about Chicago.
我就喜欢芝加哥这一点。
-
4. It's a real community.
社区非常和谐。
-
5. People helping each other out.
人们互帮互助。
-
6. Your driver isn't really sick, is he, Mr. Canning?
你的司机没生病吧 坎宁先生。
-
7. Mrs. Florrick, there's got to be a word for people
福瑞克夫人 有个词专门用来形容。
-
8. who are always finding hidden motives in things.
这种总是试着挖掘阴暗动机的人。
-
9. Right?
正确?。
-
10. I want you to come and work for me.
我希望你能来为我工作。