<< 傲骨贤妻 第1季 第21集>>
-
1. It's just odd.
真是尴尬。
-
2. Last time I was here, you were firing me.
上次我在这里时 你们是在解雇我。
-
3. A lot of water under that bridge.
时过境迁嘛。
-
4. So, Cary, you've proven yourself valuable
凯里 你在州检察官办公室。
-
5. in the State's Attorney's office,and we're starting to look to expand,but we're always wanting a...
表现优异，而我们正开始招募人才，但我们需要保证。
-
6. ...balance of personalities.
员工心理平衡。
-
7. Okay.
好的。
-
8. I guess I'm wondering, will you still fit in here?
我想知道的是 你还能融入这里吗。
-
9. Well, I have done a lot of growing, being away.
我离开的这段时间 成长了许多。
-
10. So I want to fit in,wherever I go.
我希望能融入这里，无论我去哪。