<< 傲骨贤妻 第1季 第22集>>
-
1. Nothing.
没什么事。
-
2. Are... are you sure? Is Zach okay?
你确定吗 扎克没事吧。
-
3. Yeah. It's not anything.
是的 我来不是因为有事。
-
4. It's... Mom, I want to talk.
那个 妈妈 我想跟你聊聊。
-
5. Grace, we discussed this.
格蕾丝 这个我们已经谈过了。
-
6. I know. It's-it's... I don't get it.
我知道 但是我不明白。
-
7. We're separating.
我们分居了。
-
8. We need to take a breath.
我们需要分开一下。
-
9. I know other kids at school who are told that,and it's never true.
我认识学校里跟我们同样情况的孩子，他们父母说的都是假的。
-
10. It's just something parents tell them to make them feel better.
父母这么说只是为了让他们好受点。