<< 傲骨贤妻 第1季 第22集>>
-
1. No, but these words are so hostile.
不 但是你说的话充满敌意。
-
2. The next time you try to turn my children against me,I will keep them permanently off-limits to you.
下次你再试图挑拨孩子们，我会让你永远都见不到他们。
-
3. I didn't try anything.
我什么都没做。
-
4. I... I-I tried to explain,because no one else is explaining.
我 我试图解释，因为没有人解释。
-
5. Jackie, I have come to understand
杰姬 我理解。
-
6. that you need to hear things two times to absorb them,so the next time you try to turn my children against me...
你需要听两遍才能理解听到的东西，下次你试图让我的孩子们敌对我。
-
7. So disrespectful. I watched over them.
太不尊敬人了 我照顾过他们。
-
8. Yes, and thank you.
是的 而且谢谢你。
-
9. That's why I'm not cutting them off immediately.
这就是我为什么没有立即让他们和你断绝。
-
10. They're Peter's children, too.
他们也是彼得的孩子。