<< 傲骨贤妻 第1季 第23集>>
-
1. Yeah. One's an ex-con, the other's ex-military.
没错 一个是前科犯 一个是前军官。
-
2. No cops?
没有警察吗。
-
3. No. Either your whistle-blower was wearing gloves
没有 要么是你的告密者当时带着手套。
-
4. or he's an ex-con or ex-military.
要么他就是前科犯 或是前军人。
-
5. I'm not here.
我不在这里。
-
6. You're not here?
你不在这里?。
-
7. I'm not here officially.
我不是正式出现在这里。
-
8. Yes, but you will be here.
没错 但你以后会是。
-
9. All I'm saying is this case was mishandled.
我只是说 这案子审得不对。
-
10. Childs wants to go out with a bang,so he's not thinking rationally.
查尔兹想把尾声搞出动静来，所以没法理智地思考。