<< 傲骨贤妻 第2季 第01.720p.WEB.D集>>
-
1. He's late. Overslept.
他迟到了 睡过头了。
-
2. - Must be from celebrating yesterday's victory. - Must be.
-一定是庆祝昨晚胜利闹的 -一定是。
-
3. Hey, Mom, pick up the phone. Hey, Mom, pick up...
妈妈 接电话 妈妈 接电话。
-
4. Hello, dearest daughter.
嗨 我的宝贝女儿。
-
5. - You sound happy. - I am happy.
-听起来你很开心 -我是很开心。
-
6. I have my daughter on the phone. What more could I desire?
跟我女儿通电话呢 这还不开心。
-
7. Look, I don't think I need a tutor.
是这样 我觉得我不需要家教。
-
8. Grace, we discussed this. It's just a month.
格蕾丝 我们谈过这事 只要一个月。
-
9. - Yeah, but it was one report card. - And it's one month.
-咱只谈过表现反馈单 -只要一个月啊。
-
10. Dad just thinks I need to apply myself.
爸爸认为我自己努力就好。