<< 傲骨贤妻 第2季 第01.720p.WEB.D集>>
-
1. Then you know there was a murder
那你肯定知道。
-
2. of a Jewish poli sci major at Chicago Polytech last night.
昨晚芝加哥理工学院政治学专业一犹太学生被杀。
-
3. Unsolved, but the police are questioning Muslim students.
案子还没破 警方正在询问穆斯林学生。
-
4. Ten minutes later, a riot broke out at the other end of campus
10分钟后 校园另一头。
-
5. at a rally intended to encourage interfaith dialogue,and only one Muslim was arrested.
某个旨在推动宗教间对话的集会 发生了暴乱，却只抓了一个穆斯林。
-
6. Now I'm used to reading the tea leaves in this country,and the best way to manage a crisis is before it becomes one.
现在在这个国家 我很习惯未雨绸缪，最好的危机管理就是防患于未然。
-
7. Isn't that true?
不是吗。
-
8. It is.
是啊。
-
9. So, are you hiring me because I'm good or because I'm Jewish?
你雇我是因为我优秀 还是因为我是犹太人。
-
10. Because I imagine it might look quite good
我琢磨着 让一个犹太人为穆斯林而斗争。