<< 傲骨贤妻 第2季 第02.720p.WEB.D集>>
-
1. at this time to dismiss this lawsuit.
驳回诉讼。
-
2. This is a libel suit, not a criminal case.
这是诽谤诉讼案 不是刑事案件。
-
3. The plaintiff needs not only to prove
原告不仅要证明我委托人的书有误。
-
4. that my client's book was wrong, but at he knew it was wrong.
还得证明他知道书的内容有误。
-
5. - Which we're doing. - No.
-我们正在证明 -不。
-
6. There is too much inherent uncertainty here.
这里必然存在太多的不确定性。
-
7. This is a case built on perception, and
这案子以感觉作基础。
-
8. the death zone makes those perceptions essentially suspect.
那些感觉在死亡地带里 其本身就是不可靠的。
-
9. Wow. He dismissed.
哇 法官驳回了。
-
10. I'm... I'm stunned.
我... 我被震住了。