<< 傲骨贤妻 第2季 第03.720p.WEB.D集>>
-
1. Yes.
是的。
-
2. I'm sorry, Mrs. Reeves,but it's true.
我很抱歉 里夫斯太太，但这是事实。
-
3. Oh, come on.
算了吧。
-
4. Why not blame the victim for having pain in the first place?
干脆怪罪受害人的疼痛本身算了。
-
5. Yes, but is it true?
是 但这是真的吗。
-
6. The device malfunctioned, the pain returned.
设备出了故障 她又开始疼痛。
-
7. Only then did Maggie take the painkillers.
她这才开始吃止疼药。
-
8. Celeste reverses it so she can make it
莎丽斯特本末倒置 使得看起来就好像。
-
9. seem like the painkillers caused the problem.
是止疼药引起了问题。
-
10. If I can get her up to eight million, will you say yes?
如果我让她抬到800万 你们会同意吗。