<< 傲骨贤妻 第2季 第05.720p.WEB.D集>>
-
1. Just like Clarice Starling, huh?
有点像史达琳吧[《沉默的羔羊》女主角]。
-
2. Mrs. Florrick, what a pleasure.
福瑞克女士 多荣幸啊。
-
3. You seem well.
你看起来不错。
-
4. Oh, under the circumstances,I, uh, do the best I can.
虎落平阳了，我 尽力做到最好。
-
5. You have a tattoo, I see.
你有纹身 明白了。
-
6. What?
什么。
-
7. Oh. Oh, yeah.
是的。
-
8. Oh, this... oh, this old thing?
这个 这个早有了。
-
9. I wanted William Blake's the Ancient of Days,but beggars really can't be choosers here.
我想纹上威廉·布雷克的永恒之神，但这里的穷人没见识。
-
10. And you, Mrs. Florrick-- I imagine you're well?
你呢 福瑞克女士 我猜你也不错吧。