<< 傲骨贤妻 第2季 第05.720p.WEB.D集>>
-
1. This isn't about another.
这不是能否找到别的工作的问题。
-
2. Don't you dare cross me again.
不准再跟我做对。
-
3. You said you didn't want nepotism.
你说过你不喜欢裙带关系。
-
4. No, I said there was no nepotism.
不 我说的是没有裙带关系。
-
5. You are a third-year associate.
你是个三年经验的律师。
-
6. You were given this task because you are unimportant,and you can take a hint.
让你干这个活是因为你人微权轻，会看人眼色。
-
7. So take the hint,or we'll take it out of your hands.
那你就好好领会别人的暗示，否则就不让你干了。
-
8. Let's get a drink.
我们去喝一杯吧。
-
9. You know the best revenge?
你知道怎么报仇最有用吗。
-
10. Hide his Bluetooth.
把他的蓝牙耳机藏起来。