<< 傲骨贤妻 第2季 第05.720p.WEB.D集>>
-
1. I just don't want him to blow up in our face.
我只是不想因为他而使我们栽跟头。
-
2. How would he blow up in your face?
此话怎讲。
-
3. His marriage.
他的婚姻。
-
4. Are you hearing something?
你听到了些什么吗。
-
5. Of course I am.
当然。
-
6. I'm hearing they live apart,and if I'm hearing it, the Republicans are hearing it, too.
我听说他们分居了，如果我听说了 那共和党人肯定也是。
-
7. If they were hearing it, they'd use it.
如果他们听说了 他们早该大做文章了。
-
8. No, they would do what we would do--
不 他们会像我们一样。
-
9. release it the day before he speaks.
在他演讲的前一天才发布这个消息。
-
10. Of course you don't have an issue with it, Eli.
你自然不会拿这当回事 伊莱。