<< 傲骨贤妻 第2季 第06.720p.WEB.D集>>
-
1. ...a spokeswoman at the state department...
一位国务院的发言人...。
-
2. Yes, Counselor?
怎么 律师。
-
3. Excuse me, Your Honor, if we could delay...
抱歉 法官阁下 是否可以推迟...。
-
4. As long as you want, Counselor.
尽管推迟 律师。
-
5. Um, actually, Your Honor,we ask the court that reasonable bail be set,and we would have no objection to make home confinement a condition.
事实上 法官阁下，我方请求法庭定以合理的金额予以保释，且我方不反对以监视居住为条件。
-
6. What happened?
什么情况。
-
7. State worried that extending diplomatic immunity to the kid
国务院认为把外交豁免权延伸到那孩子。
-
8. would be a slap in the face to China.
是在挑战中国政府。
-
9. Okay, we have to get discovery.
好吧 我们得让检方披露证据。
-
10. None of your hair was found on the body, Chen,but we did just get the lab report back
尸体上并没有发现你的头发 陈，但我们刚刚得到实验室的。