<< 傲骨贤妻 第2季 第10.720p.WEB.D集>>
-
1. Oh, yup, she sure is.
对哦 没错。
-
2. Go ahead.
继续吧。
-
3. Mr. Arbitrator, could you ask the opposing counsel
仲裁员先生 可否请您要求对方律师。
-
4. to refrain from her vocalizations?
克制一下自己的声音。
-
5. My...? What am I doing?
我的... 我做了什么。
-
6. You are making scoffing and chuckling sounds
你企图用你嘲讽式的窃笑。
-
7. to intimidate my co-counsel.
吓迫我的协理律师。
-
8. Really? I would think that Mrs. Florrick's
真的吗 比起我发出的声音。
-
9. interruptions would be much more likely to disrupt
我觉得福瑞克女士的干预。
-
10. her co-counsel than any sound I'm making.
更可能扰乱她的协理律师。