<< 傲骨贤妻 第2季 第10.720p.WEB.D集>>
-
1. Alicia, Caitlin was hired because she's David Lee's niece.
艾丽西娅 凯特琳被雇是因为她是大卫·李的侄女。
-
2. I know how things work, I know how the game is played.
暗箱操作我明白 游戏规则我也明白。
-
3. Martha was the better hire,but like everything else at your firm,it's who you know, not what you do.
玛莎是更好的人选，但就像你们所里的其它事情一样，关键在于人脉 而非能力。
-
4. Oh, unlike your grand meritocracy?
不同于你能力至上的原则是吗。
-
5. Do I look like someone who judges books by covers?
我像那种以貌取人的类型吗。
-
6. No, Caitlin is the package, but Martha is the real deal.
不 凯特琳只是花瓶 玛莎才是货真价实。
-
7. Let's go in, see who's better.
我们进去 看看谁更优秀。
-
8. Just so you know, there's a job for you at my firm.
对了跟你说一声 本所一直为你留有一席。
-
9. Good to know.
谢谢告诉我。
-
10. I think my point was missed.
我想你没明白我的意思。