<< 傲骨贤妻 第2季 第11.720p.WEB.D集>>
-
1. Get Kalinda; she's on her way in.
去找凯琳达 她在来的路上。
-
2. Kalinda, it's guilty.
凯琳达 被判罪名成立了。
-
3. Your Honor, we ask...
法官阁下 我方请求...。
-
4. Would you like me to poll the jury?
是否要陪审团成员的明确表态。
-
5. Yes, Your Honor.
是的 法官阁下。
-
6. Ladies and gentlemen of the jury,the defense would like to make certain
陪审团的女士们 先生们，辩方律师想知道。
-
7. that all members of the jury support this verdict,so I will ask you one at a time for your individual verdicts.
是否所有陪审团成员都同意这项裁决，所以我将挨个询问你们的个人判决结果。
-
8. It isn't over, Lauryn, not by a long shot.
还没结束呢 劳伦 绝没有。
-
9. Juror number one, what is your verdict?
1号陪审员 你的裁决是什么。
-
10. - Guilty. - Actually, sir,you have to say, "Guilty of murder in the first degree."
-有罪 -实际上 先生，你得说 一级谋杀罪名成立。