<< 傲骨贤妻 第2季 第11.720p.WEB.D集>>
-
1. on a fishing expedition for a mistrial.
进行非法调查 以求无效审判。
-
2. No, Ms. Lodge, this was an unjust verdict.
不 洛奇女士 这是个不公正的判决。
-
3. You know that and I know that.
你我心知肚明。
-
4. - That's not true. - It is true,but the law was followed, Ms. Lockhart.
-不是这样 -就是这样，但是个合法的判决 洛克哈特女士。
-
5. I would love to overturn this, but you have to give me more.
我相当乐意推翻它 但你得给我更多依据。
-
6. Your Honor, I would like to get your comments on the record.
法官阁下 我希望将您的言论记录在案。
-
7. They are on the record. That's what Judith is doing over there.
已记录在案 朱迪思干的就是这事。
-
8. what'd I just say, Judith?
我刚说什么来着 朱迪思。
-
9. "They are the record. That's what Judith is doing over there."
已记录在案 朱迪思干的就是这事。
-
10. Bring me something more, Ms. Lockhart.
给我更多的依据 洛克哈特女士。