<< 傲骨贤妻 第2季 第12.720p.WEB.D集>>
-
1. You barely see each other.
基本见不着面。
-
2. It's not about seeing each other.
这不是见得着见不着的问题。
-
3. It's about his methods costing me $1.2 million.
是他的做事方法要让我付出120万代价的问题。
-
4. If you'd like me to go somewhere else,Diane, just say the word.
你若是想让我另谋高就，戴安 就实话实说。
-
5. No, David.
不 大卫。
-
6. You will stay here because we leave you alone.
你要留下 因为我们不干涉你。
-
7. Somewhere else will leave me just as alone.
别处也能不干涉我。
-
8. No, they won't.
不 他们不会。
-
9. Not the way we will, and you know it.
别人不可能像我们这样给你自主权 你明白的。
-
10. - It's a new economy. - People have to divorce.
-现在是新经济 -离婚的人总是存在。