<< 傲骨贤妻 第2季 第14.720p.WEB.B集>>
-
1. You wanted to talk?
你是想找我聊聊?。
-
2. Yes, about attitudes, and let's start with yours.
对 是态度问题 先说说你的吧。
-
3. Alicia?
艾丽西娅。
-
4. I outrank you.
我比你的职位高。
-
5. I am an equity partner, you're a third-year associate.
我是权益合伙人 而你是三年级律师。
-
6. And I feel--
而我觉得。
-
7. and yes, you are making me resort to marriage counseling speak--
没错 你让我说话像做婚姻咨询似的。
-
8. I feel that you're treating me
我觉得你对我漠视的态度。
-
9. with the same degree of disregard
和当年我作你丈夫的竞选经理时。
-
10. as when I was your husband's campaign strategist,and I think that is wrong.
没什么两样，我认为这是不对的。