<< 傲骨贤妻 第2季 第14.720p.WEB.B集>>
-
1. Actually, we need to have this conversation.
我们需要谈谈这事。
-
2. It has nothing to do with us.
这和我们无关。
-
3. Peter, how can it not?
彼得 怎么可能无关呢。
-
4. Because I won't let it;
因为我不会把我们卷进去。
-
5. that's why I chose Wendy Scott-Carr,so that it wouldn't.
所以我选了温迪·斯科特-卡尔，这样就不会有关了。
-
6. - She's making it worse. - No, she isn't.
-她让事情变得更糟了 -不 她没有。
-
7. She's not me; I don't control her.
她不是我 我不能操控她。
-
8. But that's the problem, Peter.
这就是问题所在 彼得。
-
9. It keeps your hands clean at the expense of...
你撇清关系 却牺牲了...。
-
10. At the expense of who?
却牺牲了谁。