<< 傲骨贤妻 第2季 第15.720p.WEB.D集>>
-
1. It was the chess piece logo from Chumhum.
是查查网公司的象棋标志。
-
2. And that was the last time you saw Sara alive?
那是你最后一次看到活着的萨拉吗。
-
3. Yes. When the guards looked through her passport,they saw a stamp for Israel.
是的 守卫翻看她的护照时，看到了以色列的边检章。
-
4. We had gone a year before,but my stamp was too faint to see,so they let me go, and they kept her.
我们一年前去的，但我的章很淡 看不清，他们放了我 但仍关着她。
-
5. You were demonstrating peacefully, Jimmy?
吉米 你和萨拉是在。
-
6. - You and Sara? - Yes.
- 和平示威吗 -是的。
-
7. - Much like Occupy Wall Street... - Oh, come on.
-就和占领华尔街一样... -你不是吧。
-
8. Objection, Your Honor.
反对 法官阁下。
-
9. Your Honor, I am merely showing the victim's intentions.
法官阁下 我只是在展示死者的动机。
-
10. No, you're merely playing into His Honor's stated sympathy.
不是 你是在利用法官阁下的同情。