<< 傲骨贤妻 第2季 第15.720p.WEB.D集>>
-
1. At least four people have been killed after army troops
军队突袭了叙利亚西部的塔卡哈镇。
-
2. stormed the town of Talkalakh in western Syria.
此次军事行动中至少四人遇难。
-
3. According to residents, the town is under lockdown
据当地居民透露 该镇已被政府安保机构。
-
4. with government security...
划为一级防范禁闭区。
-
5. Burning the midnight oil even on your last day?
都最后一天了还要开夜车吗。
-
6. I thought I could squeeze out one last billable hour.
我想利用好最后一点计费工时。
-
7. Any idea what you're gonna do?
想过接下去要做什么吗。
-
8. Maybe write a rock opera?
或许写一部摇滚音乐剧。
-
9. There hasn't been a decent one since The Wall.
自从《迷墙》之后就没有什么好的作品了。
-
10. I'm sure it'll be great.
你肯定会做得很好。