<< 傲骨贤妻 第2季 第16.720p.WEB.D集>>
-
1. Yep.
是的。
-
2. Could you get them arrested?
你可以把她们逮捕走吗。
-
3. Ms. Norris.
诺里斯女士。
-
4. When you worked on this film, were there rules for the crew
你在公司时 对于挽救有自杀倾向者。
-
5. as to how to handle potential jumpers?
你们公司是怎么规定的。
-
6. Yes. The rules were carefully spelled out.
公司的规定非常谨慎。
-
7. If someone stepped over the railing onto the ledge,- we were to call 911. - I see.
如果有人跨过栏杆走到桥边上的话，-我们要报警 -我知道了。
-
8. So if someone was standing on the bridge
如果有人站在桥上。
-
9. for say, 40 minutes, looking down at the water, crying,that wouldn't trigger a 911 call?
比如说 看着水流 哭了四十分钟，那样的话需要报警吗。
-
10. No. Just someone over the railing.
不 只有当他们站在栏杆之外时才报警。