<< 傲骨贤妻 第2季 第16.720p.WEB.D集>>
-
1. She's staring into the camera.
她在看镜头。
-
2. And before this day,- had she ever expressed suicidal thoughts? - No, never.
在此之前，-她有流露出轻生的念头么 -从没。
-
3. Then why did she do it?
那她为什么要这么做。
-
4. Because there were cameras on that bridge.
因为这座桥上架设了摄像机。
-
5. He wanted her,or someone like her, to jump
他希望她，或是像她一样的人去跳桥。
-
6. so that he could film it and sell his film.
这样他就能拍下来卖钱。
-
7. Objection, Your Honor. Calls for speculation.
反对 法官阁下 推断性证词。
-
8. We will withdraw that, Your Honor.
我们撤回这个提问 法官阁下。
-
9. I'm sorry, Frank.
抱歉 弗兰克。
-
10. I know it's difficult after everything that you've been through
我知道你经历了这样的事情。