<< 傲骨贤妻 第2季 第16.720p.WEB.D集>>
-
1. I understand.
我了解了。
-
2. But my question was:
但我的问题是。
-
3. when did you tell her you were no longer supporting her?
你什么时候告诉她 不再支付她的学费。
-
4. Two days before she died.
在她死前两天。
-
5. Thank you.
谢谢。
-
6. We'll give you a disclaimer at the beginning of the movie.
我们可以在电影片头给你们加上免责声明。
-
7. Your client can still be held liable.
但是你的顾客还是要对此负责。
-
8. It doesn't matter who else you try and blame.
你们要把责任转嫁给谁都没有影响。
-
9. It does to a jury.
对于陪审团来说这有影响。
-
10. A disclaimer, plus a donation of half the film's profits
免责 再加上把影片一半的利润。