<< 傲骨贤妻 第2季 第18.720p.WEB.D集>>
-
1. Here's the problem, Miss Linnata.
琳娜塔小姐 原因就在这里。
-
2. It was my suit,but I've had a little legal trouble of my own,and I've been suspended from practicing law for six months.
我曾经负责这个案子，但我自己遇到了点法律上的小麻烦，我的律师资格被暂停了6个月。
-
3. You?
你?。
-
4. Really?
真的吗。
-
5. What happened?
发生了什么事情。
-
6. I cut some corners.
我走了点捷径。
-
7. I'm a corner-cutter.
我是个爱走捷径的人。
-
8. Ah, so this is a 12-step program?
那你这个算是12步改变自我计划咯?。
-
9. Yes, step three, admitting my faults.
是的 这是第三步 承认自己的错误。
-
10. I had to hand off the case to other fine lawyers here,so you probably want to ask Julius Cain
我得把自己负责的案子交给其他律师去做，所以你还是去采访朱利叶斯·凯恩吧。