<< 傲骨贤妻 第2季 第18.720p.WEB.D集>>
-
1. No. Is fighting essential to the sport of ice hockey?
不会 冰球运动中打斗必不可少吗。
-
2. Some think it's a safety valve.
有人认为这是一个安全阀门。
-
3. Without it, you'd see a lot more sticks swinging out there.
如果没有它 球员们就该抡球杆。
-
4. Not in college hockey.
大学冰球赛就不会。
-
5. Not in the Olympics. You would get ejected.
奥林匹克中也不会 否则会被取消资格。
-
6. But aren't the stakes a little higher in the pros?
职业联赛中不是更牵涉到利害关系吗?。
-
7. Players' livelihoods are on the line.
运动员的生计都悬于一线。
-
8. Then why are there no real fights
但是为什么冠军联赛中。
-
9. during the championship series?
他们就不敢真刀真枪地打架呢。
-
10. Sounds like your closing argument.
听起来像是你的结案陈词。