<< 傲骨贤妻 第2季 第21.720p.WEB.D集>>
-
1. Actually, where is that little investigator you have?
你们那个小调查员在哪呢。
-
2. Kalinda? I think she's in another meeting, but we can get her.
凯琳达? 她在开会 不过可以叫她过来。
-
3. Please; in fact,can have a quick word with Mrs. Florrick and Kalinda in private?
请叫她来 事实上，我能跟福瑞克夫人和凯琳达私下说几句吗。
-
4. We've represented lawyers before, Your Honor,and they all share one trait: backseat driving.
我们以前也代理过律师 法官阁下，他们都有个共同特点 想指手画脚。
-
5. They have trouble letting us drive their defense.
总是很难放开让我们给他们辩护。
-
6. I will, uh, endeavor to behave.
我会尽量老老实实的。
-
7. Mr. Bishop wants to talk to us.
毕夏普先生要跟我们谈话。
-
8. You can give us a minute, too, Mr. Gardner.
你也回避一下吧 加德纳先生。
-
9. -You sure? - yeah, legal stuff.
-你确定吗 -是啊 法律方面的事。
-
10. You can't be helping on it anyway--
你留下也不能帮忙。