<< 傲骨贤妻 第2季 第21.720p.WEB.D集>>
-
1. Did Cuesta bend the rules to get a conviction on Patrick Rooney?
奎斯特有没有为了将派翠克·鲁尼入罪而做越界的事。
-
2. Straight shooter.
单刀直入。
-
3. I like your M.O.
我喜欢你的风格。
-
4. Kalinda.
我叫凯琳达。
-
5. Well, Kalinda,Richard Cuesta fancied himself a true public servant,and he was gonna nail Patrick Rooney,come hell or high water.
好吧 凯琳达，理查德·奎斯特把他自己视为人民公仆，无论遇见什么困难，他都会摆平派翠克·鲁尼。
-
6. And did hell or high water ever come?
那他遇见什么困难了吗。
-
7. May have.
可能有。
-
8. If you're like me,you have access to the state's attorney evidence locker, right?
如果你像我一样的话，你可以打开州检办的证据柜 对吗。
-
9. Yeah.
是的。
-
10. Well, there's something that never... quiet...
有些东西。