<< 傲骨贤妻 第2季 第22.720p.WEB.D集>>
-
1. We were just awarded $25 million,I'd call that merit.
我们刚被判获赔2500万，这就是法律依据。
-
2. No. I would call that judicial bbery.
不 这是司法贿赂。
-
3. Oops.
糟了。
-
4. Is that a sensitive topic?
这算是敏感话题吗。
-
5. This case was built for a jury.
这案子本该由陪审团审理。
-
6. You requested a bench trial.
你却请求法官直接审理。
-
7. It's a million-dollar case,and your basketball buddy awarded you $25 million.
你们的诉讼请求才1000万不到，而你的球友却判给你们2500百万。
-
8. - I was cleared by a grand jury. - No.
-大陪审团已还我清白 -不。
-
9. You weren't indicted by a grand jury.
大陪审团是决定不起诉你。
-
10. You gamed the system; I know you, Will.
你玩弄司法制度 我了解你 威尔。