<< 傲骨贤妻 第3季 第01集>>
-
1. What do you think?
你觉得会好吗。
-
2. We're not in the miracle-working business.
我们干得不是创造奇迹的工作。
-
3. It's an assembly line.
我们做的是流水线似的工作。
-
4. Keep the court moving-- that's all.
确保法庭能一直审判 仅此而已。
-
5. Here's the other thing. You didn't make any money today.
还有 你今天没赚到钱。
-
6. Yes, I did.
不 我赚了。
-
7. I had six cases. $135 a case.
我有六个案子 每个135美元。
-
8. No. None of them's gonna pay you.
不 没有人会给你付钱。
-
9. You have to get 'em to check this box on their sheet.
你得让他们在表上勾选这个框。
-
10. It allows the county to send the $135 refunded bail straight to you.
勾选后 县里会给你寄135美元的退还保释金。