<< 傲骨贤妻 第3季 第01集>>
-
1. And I'm guessing this asset, this-this painting,was worth more than $20,000.
我猜这幅画作估值，超过两万美元。
-
2. Yes, it is. $8 million. Again, why?
是的 800万 有什么问题吗。
-
3. The housekeeper can't inherit it.
管家不能继承这画。
-
4. - Of course she can. - No.
-她当然可以 -她不能。
-
5. According to Illinois law,a caretaker to an invalid
根据伊利诺伊州法，残疾人士的看护人。
-
6. cannot inherit more than $20,000.
遗产继承额度不能超过两万。
-
7. Dismissed.
此案驳回。
-
8. Okay, fifty-fifty. We'll be in touch.
一半一半 我们会联系的。
-
9. - Working late? - Almost done.
-加班呢 -快弄完了。
-
10. So... have some bad news.
我...有些坏消息。