<< 傲骨贤妻 第3季 第02集>>
-
1. But they're not mutually exclusive in any real sense.
两种角色并非相互独立存在。
-
2. Even though you drew that distinction?
虽这么说 但是你将它们区分开来的。
-
3. I find this insulting.
你这话很侮辱人。
-
4. I'm hardly the first artist
艺术家用自己的孩子做模特。
-
5. to use "my children" as subjects.
我也不是首例。
-
6. Matisse, uh, Lucian Freud,Newman, Li ZhuangPing.
马蒂斯 卢西恩·佛洛依德，纽曼 李壮平。
-
7. You'd never ask a male artist to explain himself like this.
你绝不会问男艺术家这样的问题。
-
8. I would if he'd taken nude pictures of his kids.
如果他拍了自己孩子的裸体 我就会问。
-
9. Here's the plan for the first two weeks.
这是前两周的计划。
-
10. Whose plan? Peter's?
谁的计划 彼得的吗。