<< 傲骨贤妻 第3季 第03集>>
-
1. I'm just saying
我只是说。
-
2. you set out to make one thing
你打算制造一样东西。
-
3. and you made something else. That's a failure.
而成品却是另一样东西 这叫失败。
-
4. Objection, Your Honor. Badgering the witness.
反对 法官阁下 纠缠证人。
-
5. It's not much of a badger. Overruled.
算不上纠缠 反对无效。
-
6. I didn't... it's not a failure.
我没有...这不是失败。
-
7. You've never held a job in chemistry, have you?
你没有从事过化学方面的工作 对吗。
-
8. No. So what?
对 那又怎样。
-
9. - And you were arrested during your third drug deal? - Fourth.
-而你在第三次毒品交易时被捕 -第四次。
-
10. So you're not one of these
所以你不是。