<< 傲骨贤妻 第3季 第03集>>
-
1. Carl, we'll talk about this later.
卡拉 我们过会儿再说这事。
-
2. Uh, I just want to know,why is she controlling the governor's agenda?
我只想知道，凭什么要让她来决定州长的日程呢。
-
3. Why are we dancing to her tune?
为什么我们要事事迁就她呢。
-
4. No one is dancing to anyone's tune.
没有谁迁就谁。
-
5. Alicia has a job, she has responsibilities.
艾丽西娅有工作 她有自己的职责。
-
6. Right, responsibilities,like defending murderers and deadbeat dads.
是啊 职责，为杀人犯和不负责任的爸爸们辩护。
-
7. Carl, that's enough.
卡拉 够了。
-
8. I'm sure Eli's already talked to Alicia about all this.
我相信这些伊莱都已经跟艾丽西娅说过了。
-
9. Have you, Eli?
你说过了吗 伊莱。
-
10. Have I talked to her about defending murderers
是跟她说过为杀人犯辩护的事。