<< 傲骨贤妻 第3季 第04集>>
-
1. Come on, you do not.
拜托 你不是吧。
-
2. I got the last guy. 320 pounds.
我拿到了最后那个人 320磅呢。
-
3. - It was on his arrest report. - So, who's second?
-他的逮捕报告上写着呢 -谁是第二。
-
4. - We have a tie, Bernie, and... - Good morning.
-并列第二 伯尼和... -早上好。
-
5. - Hello. - What'd I miss?
-早啊 -我错过了什么。
-
6. We just got back from lunch, and we're tied.
我们刚吃完午饭回来 我们打平了。
-
7. 11,300 pounds: Alicia.
艾丽西娅 11300磅。
-
8. 11,250 pounds: Bernie. A virtual tie.
11250磅 伯尼 几乎平手。
-
9. I'm sorry. What? And Don
-抱歉 你说什么 -唐。
-
10. brings up the rear.
你排最后。