<< 傲骨贤妻 第3季 第04集>>
-
1. - Pounds of what? - Perps. Clients.
-什么的重量 -罪犯 我们的客户。
-
2. You clear enough cases, you can beat Lucca.
你解决足够多的案子就能打败卢卡。
-
3. Are you guys serious?
你们是认真的吗。
-
4. Yes, whoever wins
当然 谁赢了。
-
5. gets first choice of what days to work.
就能先选哪天工作。
-
6. You're competing over who clears the most cases by weight?
你们以重量来衡量谁解决了最多案子。
-
7. - We're competing. - Oh, I'm not.
-是包括你 -我不参加。
-
8. Uh, you're in second place. Yes, you are.
你现在是第二名 你参加了。
-
9. Are we all understanding?
都明白了吗。
-
10. None of you are indigent, which means
你们都算不上贫困户 就是说。