<< 傲骨贤妻 第3季 第04集>>
-
1. And were you not investigated by the bar
在此之前 你因为修改证据。
-
2. four different times before then for altering evidence,- Objection! - all in an effort to prove
先后四次受到律师协会的调查,-反对 -就为了证明。
-
3. - your clients were innocent? - This is beyond the pale.
-你当事人的清白 -这与本案无关。
-
4. It's character assassination 101.
这是典型的人格诋毁。
-
5. I don't care.
我才不管。
-
6. - Overruled. - Why should we believe
-反对无效 -我们凭什么相信。
-
7. - your account of what happened to Ms. Todd? - Objection.
-你为托德小姐作的证词 -反对。
-
8. Mr. Crouse's background has no bearing
克劳斯先生的过去。
-
9. - on what he witnessed. - And yet in my mind, it does.
-与他的证词无关 -但我认为很重要。
-
10. Why should you believe my account?
你们凭什么相信我的说法。