<< 傲骨贤妻 第3季 第04集>>
-
1. all the research on the physician-assisted suicide bill.
医助自杀法案了。
-
2. We're talking about the doctors.
我们在讨论医生。
-
3. Oh, well, I have to go, Veronica,but I will tell Alicia that we talked. Thanks.
我得挂了 维罗妮卡，我会告诉艾丽西娅我们谈过了 谢谢。
-
4. What the hell's going on today?
今天到底是怎么回事。
-
5. When one family member shows up, it's a surprise.
出现一个家庭成员 是惊喜。
-
6. When two do, it's a coincidence.
出现两个 是巧合。
-
7. When three show up, it's Eli.
可出现三个 就是伊莱干的好事了。
-
8. He's messing with me, Governor.
他在给我捣乱 州长。
-
9. I don't care.
我不在乎。
-
10. Do you hear me? I don't give a damn.
听清楚了吗 我他妈不在乎。