<< 傲骨贤妻 第3季 第05集>>
-
1. It's from our internals.
这是内部消息。
-
2. Look, if there's any way I can help...
听着 如果有什么我能帮上忙的话...。
-
3. You're in second place.
你排名第二。
-
4. And climbing.
并且仍在上升。
-
5. You're not selling yourself to the press, Mr. Governor.
你并非在向媒体推荐自己 州长先生。
-
6. They won't embrace you, anyway.
反正他们也不会对你友好。
-
7. We're going right to the people.
我们要直接面向民众。
-
8. Yes, you're saying controversial things.
没错 你是说了一些争议言论。
-
9. Yes, it's the same strategy as the Republicans.
没错 这一策略是与共和党人的相同。
-
10. But it's working, and you're winning.
可它起作用了 你胜券在握啊。