<< 傲骨贤妻 第3季 第05集>>
-
1. Please, Your Honor,- do we need the speeches? - No, we don't.
法官阁下 拜托，-我们需要听这些吗 -不需要。
-
2. Counselor, is there a question here?
律师 还有问题吗。
-
3. - Nothing further. - President Stenborg,you make it sound like you don't care
-没有了 -斯滕堡校长，你说的这些让人觉得。
-
4. about the quality of the education.
你好像根本不在乎教育的质量。
-
5. - Is that true? - No.
-是这样吗 -不是。
-
6. I care very much.
我很在意教育的质量。
-
7. But I also care about running a successful business.
但我更在意的是如何把生意做好。
-
8. - You supply a service. - Yes.
-你是在提供服务 -是的。
-
9. Traditionally, higher education is a product
传统意义上 高等教育。
-
10. marketed only to the elite.
是一项只为精英人群服务的产品。