<< 傲骨贤妻 第3季 第06集>>
-
1. What's Spoiler?
「剧透者」是什么。
-
2. It analyzes the pilot episode of a new TV series
它可以分析电视剧的试播集。
-
3. and predicts stuff about the story,like who will sleep with who and who will get killed off.
然后预测故事走向，比如说谁跟谁滚床单了还有谁被杀了。
-
4. So it's predictive.
所以就是有预测功能咯。
-
5. Yes. Why?
对呀 怎么了。
-
6. Did anyone say it might be used by the NSA?
有没有人说这个可能被国安局利用。
-
7. No, it's a stupid little program.
没有 这就是个闹着玩的小程序。
-
8. It's not for surveillance.
又不是为了监视什么的。
-
9. - Where are you going? - To talk to someone.
-你要去哪 -找人说点事。
-
10. What's so secret you couldn't talk on the phone?
什么事这么神秘不能再电话上说吗。