<< 傲骨贤妻 第3季 第06集>>
-
1. It was from Springfield
就是在斯普林菲尔德。
-
2. that Abraham Lincoln announced his candidacy for president.
亚伯拉罕·林肯宣布竞选总统。
-
3. It was from Springfield that Barack Obama
也是在斯普林菲尔德 巴拉克·奥巴马。
-
4. announced his candidacy for president.
宣布要竞选总统。
-
5. And it is from Springfield where our next great president
而我们的下一位总统 也将在斯普林菲尔德。
-
6. will hail as well!
让世人瞩目。
-
7. He understands the challenges...
他明白那些挑战...。
-
8. Oh, my God, I'm burning up.
天哪 我快烧起来了。
-
9. I'm like a wet seal with sweat.
我跟头全身是汗的海豹一样。
-
10. Hold on.
先等等。