<< 傲骨贤妻 第3季 第07集>>
-
1. - A what? - Fuzzy driving--
-一个什么 -模糊控制驾驶。
-
2. They found that the car obeyed traffic laws a little too well.
他们发现那辆车有点太死板了。
-
3. It would stop at a four-way stop and let
在十字路口会一直等到。
-
4. all the other cars keep going through,because it was supposed to wait for them to come to a complete stop.
其他车都开走了才继续前行，因为它被设定成所有车都停下来才会继续前行。
-
5. So, essentially, it never moved.
本质上而言 它一动不动。
-
6. - The car was too safe? - Right.
-这车过于安全了吗 -没错。
-
7. So Ephraham added the fuzzy driving feature.
所以以法连添加了模糊控制驾驶功能。
-
8. Made the car more aggressive,more human.
让车更加主动，更加人性化。
-
9. It would roll through stop signs.
让它直接不顾停车标识。
-
10. It would be more aggressive when changing lanes.
变道时也会更加主动。